A dízel generátoregységek folyamatos teljesítményét fő teljesítménynek vagy hosszú távú teljesítménynek is nevezik. Kínában általában a folyamatos teljesítményt használják a dízelgenerátor-készletek azonosítására, míg nemzetközi szinten a készenléti teljesítményt, más néven maximális teljesítményt használják a dízelgenerátor-készletek azonosítására. A piacon a felelőtlen generátorgyártók gyakran a maximális teljesítményt használják folyamatos teljesítményként az egységek bevezetésére és eladására, ami miatt sok felhasználó félreérti ezt a két fogalmat.
Hazánkban a dízel generátorok folyamatos teljesítményűek. Azt a maximális teljesítményt, amelyet egy generátor 24 órán belül folyamatosan felhasználhat, folyamatos teljesítménynek nevezzük. Egy bizonyos időtartam alatt az a szabvány, hogy az egység folyamatos teljesítmény alapján 10%-kal 12 órán belül 1 órán keresztül túlterhelhető. Az egységteljesítményt ebben az időben általában maximális teljesítménynek, azaz készenléti teljesítménynek nevezzük. Vagyis ha veszel egy 400kw-os főegységet, akkor 12 órán belül 1 órán keresztül 440kw-on üzemeltetheted. Ha veszel egy 400kw-os készenléti egységet, ha nem terheled túl és általában 400kw-on járatod, akkor valójában túlterhelt állapotban futott az egység (mert a készülék tényleges névleges teljesítménye csak 364KW), ami nagyon kedvezőtlen az egységre nézve, és lerövidíti az egység élettartamát és növeli a meghibásodási arányt.
